整个更衣室都安静了下来，只有陆恪的声音在回荡着，强势、利落、果决，陆恪的气势狠狠地压制了下来，不知不觉中，纷乱得到了控制。
陆恪环视了一圈，此刻，在他的眼中，没有资深球员和新秀球员的区别，所有人都是球队的一份子，缺少了任何一个部分，他们都不可能取得比赛的胜利。而这对于陆恪来说，是绝对不允许发生的！
“如果你们想要胜利！那么就闭上嘴巴，好好专注比赛！接住橄榄球之后，就该死地控制住球，不要再脱手了！跑不出路线，就该死地记住战术，不要再犯愚蠢错误了！闭嘴，全部都闭上嘴巴，好好地翻一翻战术手册吧！”
陆恪根本没有直视弗农，但犀利的话语却犹如一记耳光，狠狠地甩在弗农的脸颊上；就连其他接球球员也都不由自主地避开了陆恪的视线，包括洛根。
当帕雷斯意识到，自己居然在陆恪面前气短的时候，简直气得七窍生烟；而站在旁边的弗农似乎也挺不直腰杆，帕雷斯一个箭步走了上前，呵斥到，“先管好你自己吧！上半场的传球，荒腔走板，一塌糊涂！”
“那是我的责任。比赛结束之后，不用你们训斥，我就会自动消失。我相信，球队可以找到替补四分卫的。”陆恪眼底闪过一丝嘲讽的笑容，意味深长地说道，狠狠地噎了帕雷斯一下，“至于现在，你们完成你们的工作，我完成我的工作。”
稍稍停顿了一下，陆恪扬起了眉尾，“成交？”
没有回避，没有闪躲，陆恪堂堂正正地承担了自己的责任，那强硬的气势居然再次攀升，连带着，更衣室里的士气也渐渐地开始回暖。
帕雷斯不自在地磨了磨牙齿，高高抬起了下巴，仰视着身高占据优势的陆恪，没有说话，只是低声咒骂了一句，“不知天高地厚的菜鸟。”然后朝旁边吐了一口唾沫，表示自己的不屑，转身走到了角落。
但终究，没有再继续争吵下去。
陆恪调整了一下呼吸，抬起头，看向了防守组的队长帕特里克-威利斯（patrick-willis），恰好，威利斯也默契十足地看了过来，两个人交换了一个视线，似乎在表达同一个意思：
“防守/进攻就交给我了，至于进攻/防守就看你的了。”
一般来说，进攻组的队长是四分卫，而防守组的队长是线卫。
在旧金山49人之中，情况特殊一些，防守组的队长就是外线卫威利斯；进攻组队长却是中锋乔纳森-古德温。
陆恪的定位，依旧是临时代打球员，不是进攻组的核心灵魂人物。但今天，面对如此困境，陆恪却果敢地站了出来，接过了进攻组的责任。威利斯感觉到了，乔纳森也感觉到了。
下一刻，陆恪就扬声喊到，“进攻组的伙伴们过来一下。”
所有进攻组球员都陆陆续续聚集了过来，以陆恪为圆心，团团围住；等脚步到位之后，资深球员们才意识到，自己居然如此“听话”，他们纷纷抬起头看向了乔纳森——乔纳森却是点点头表示了肯定，于是骚动还没有来得及起来，就平复了下去。
陆恪没有理会这些询问的视线，径直开口说道，“上半场比赛，我们整个进攻组的节奏都不对，传球和跑球的比例不对，开始进攻之后的跑动节奏也不对，当然，我的传球节奏也有问题。下半场，我们需要改变一些节奏。”
抬起视线，扫视了一圈，确定所有人的视线都集中在了自己的身上。陆恪却丝毫没有紧张，在这一刻，他忘记了自己是一年生，也忘记了球队的新老矛盾，他仅仅只是一名四分卫，试图带领球队取得胜利的四分卫。
全神贯注之中，陆恪迸发出了掌控全场的强大魄力。
“我们需要集中火力，在短传和长传方面寻求突破。”这是陆恪思考出来的结果，牛仔队在短传和长传区域摆出了一幅强力防守的姿态，却不断在中传区域设置陷阱，扬长避短不见得能够取得效果，反而是正面的阵地战之中，能够取得优势。
“我们尽可能地采用短传区域的横向短传、屏风短传以及内切短传，撕开对方的防线；然后伺机偷袭长传。不管是否成功，我们需要制造出威胁来，打乱牛仔队的防守节奏。”陆恪滔滔不绝地说着，“在对方的防守球员之中，德马库斯-维尔（demarcus-ware）和肖恩-李（sean-lee）是重点防守对象……”
上半场的防守解读，陆恪不是完全游离在外的。其实达拉斯牛仔的二线防守球员，实力平均，却不够突出；他们真正的强力球员在一线防守的线卫群之中，维尔和李这两名球员的突破、擒抱、擒杀能力格外出色，同时，防守跑球、防守短传能力也着实不俗。
不过，达拉斯牛仔上半场完全放弃了突袭四分卫，某种程度上，维尔和李的能力没有释放出来，却也狠狠地掐断了旧金山49人的进攻套路。
现在，陆恪准备以自己为诱饵，诱使两位明星球员展开突袭，打破牛仔队的防守节奏。陆恪知道，如此方法十分冒险也十分疯狂，但，没有变化的话，就是死胡同，只有打破了局面，一切可能性才会重新回到台面上。
作为四分卫，陆恪对于场上形势的把握和分析，这是进攻组其他任何一名球员都无法匹敌的。现在，陆恪就将自己的得失总结出来，分享给队友；而后开始安排下半场的进攻战术。
洛根不由露出了讶异的神情，伴随着陆恪的战术安排和解说，讶异的情绪不仅没有收敛，而且还越来越夸张，下巴几乎都要脱臼了，“……斑比，你确定吗？这是不是……太大胆了一点？”
就连洛根都如此了，其他球员就更是目瞪口呆了。眼前这个华裔小子，性格作风、奇思妙想总是能够出人意表，带来一次又一次的惊喜，甚至是惊吓。
“怎么，你害怕了吗？”陆恪的反问，顿时让洛根立刻闭上了嘴巴，嘿嘿地笑了起来，“怎么可能！你敢传，我就敢跑！”
至于其他进攻球员们，则不服输地抬起了下巴，掩饰着眼神里的惊讶，却也拒绝发表言论——毕竟，他们刚刚才撕破脸，现在还是有点尴尬。
就在此时，更衣室的大门被推开，吉姆-哈勃的身影走了进来，整个室内尴尬而生涩、僵硬而疏离的气氛依旧没有消散，明显可以察觉到不对劲。
吉姆疑惑地环视了一周，但终究没有询问，径直开口，“准备好了吗？下半场的战术，我们需要认真讨论讨论。我可没有做好输球的准备。”在吉姆的号召下，所有球员聚集起来，开始倾听下半场的战术。
所有战术安排结束之后，距离下半场重燃战火的时间已经没有多少了。
陆恪喊住了转身准备离开的吉姆，“教练。”然后和吉姆一起并肩离开了更衣室，朝着球场方向走了过去。
陆恪压低声音将自己的分析、构思以及战术安排，简单而快速地说了一遍，迎向了吉姆疑惑的视线，询问到，“你觉得怎么样？”
吉姆眉头微微一皱，“你确定？”整个反应与洛根刚才如出一辙，但随即他就看到陆恪没有胆怯、没有迟疑、没有犹豫的视线，吉姆在自己的脑袋里反复回溯了一下整个战术的安排走向，而后点点头，“那就尝试看看。下半场我们还有两个十五分钟，希望你不要让我后悔做出这个决定。”
大胆，狂妄，冒进。这是许多人对吉姆的印象。
但对于陆恪来说，如果不是吉姆-哈勃，只怕他现在依旧没有上场的机会——当初试训的时候，换一个教练，可能就优先选择斯科特-托尔辛或者马特-哈塞尔贝克了。
此时此刻也是一样，年轻而强势的吉姆，同意了陆恪的疯狂战术。同时，这也揭开了下半场比赛的序幕。
上半场比赛，达拉斯牛仔率先开球；下半场比赛，则轮到了旧金山49人的顺序。特勤组球员率先上场开球，而解说席也再次开始热闹起来。
“吉姆-哈勃到底会如何调整，这将是下半场的焦点。”
“旧金山49人依旧选择了信任陆恪，而没有派上斯科特-托尔辛，这一决定不知道到底会带来什么后果。”
“陆恪上半场的表现着实无法让人满意，这场噩梦不知道什么时候才能清醒。”
“如果第一档进攻不能快速找回状态，估计下半场还是会延续上半场的颓势。”
……
叽叽喳喳的讨论声和分析声，通过电波传播开去；而观众席之上，观众们已经坐不住了，不少人都开始声嘶力竭地大喊着，“胜利！我们需要一场胜利！”
而那些慷慨激昂、情绪激动的观众们，此时已经开始破口大骂，“丢人现眼，见鬼的上帝，真是耻辱，彻底的耻辱！”
“居然如此被达拉斯牛仔羞辱，这绝对是49人历史上最恶心的一场比赛！”
“尊重？如果再延续如此表现，你最好滚回去喝奶！”
“你这是在梦游吗？糟糕透顶！简直无法忍受！”
“草！你个……”后面则是一大长串的粗话，不堪入耳，但周围的球迷们不仅没有制止，而且还一起加入了咒骂的行列。
按照上半场的如此表现，想要赢得球迷的尊重？白日做梦！
漫天漫地的骂声之中，下半场比赛正式拉开了帷幕。